Последние публикации

0

Я получила email от читательницы, где она спрашивает о разных финишах теней MAC, и подумала, что стоит написать об этом пост. Пожалуйста имейте в виду, что, как и все написанное в моем блоге, это мое личное мнение... Что-то, что мне не нравится, может очень понравиться вам и наоборот.

Давайте начнем!

JRP
8 июля 2016
0

Моим первым выбором на марафон по техникам дизайна ногтей, стартовавший на этой неделе, стал блоббикюр. Когда я впервые увидела ногти, выполненные в этой технике, мне сразу показалось, что их дизайн напоминает мне принт, как на шкуре жирафа. Так что сегодня я решила прибегнуть к блоббикюру, чтобы воссоздать на ногтях жирафовый принт.

polina-m
11 февраля 2016
9

Ох, как неминуемо и долго назревала в моей голове подобная статья. Шиммер, глиттер, праймер, бронзер, хайлайтер - вам не кажется, что все эти слова немного "бьют по ушам"? Мне вот да. Как человек, тесно работающим с косметикой, я натыкаюсь на эти и многие другие англицизмы повсеместно, начиная от стендов ("корнеров", лол) косметических брендов в торговых центрах и заканчивая интернет-магазинами косметики, бьюти-блогами и просто разговорами с подругами. Будучи человеком, хорошо знающий английский, я не испытываю особых сложностей с пониманием подобных слов, зато испытываю целую гамму смешанных чувств по поводу того, насколько забита наша жизнь и современный язык совершенно ненужными, мусорными англицизмами, значения которых многим людям не до конца непонятны. Считайте это борьбой за чистоту языка, или же просто ответом на популярные вопросы из серии "Что это?", но в данной статье я разберу ходовые понятия в косметике, без особого осмысления перекочевавшие в русский язык из английского. Давайте наконец посмотрим: 1. Что это такое; 2. Почему так называется; и 3. Можно ли это как-то назвать по-русски.

River
13 марта 2017
Тип:
0

Когда-то давно я публиковала перевод из одного блога по маникюру, в котором автор показывает, как создать на ногтях змеиный принт. С тех пор я обнаружила у автора целую серию отличных уроков с животными принтами, которые тоже решила по-быстрому перекинуть на русский. Кто хочет посмотреть оригиналы - в конце каждого поста есть ссылка на блог. Итак, коллекция маникюров с животными принтами от Nails-In-Nippon:

Saya
12 января 2016
0

Когда-то давно я публиковала перевод из одного блога по маникюру, в котором автор показывает, как создать на ногтях змеиный принт. С тех пор я обнаружила у автора целую серию отличных уроков с животными принтами, которые тоже решила по-быстрому перекинуть на русский. Кто хочет посмотреть оригиналы - в конце каждого поста есть ссылка на блог. Итак, коллекция маникюров с животными принтами от Nails-In-Nippon:

Saya
12 января 2016
0

Всем привет! Как и обещала, сегодня публикую урок. Он начался с того, что я пыталась нарисовать на ногтях что-то вроде слоновьей кожи, но в итоге вместо нее у меня получился принт под кожу аллигатора / крокодила.

Saya
12 января 2016
0

Даже самые маленькие кисти для ногтей, которые мне удается найти, чаще всего оказываются для меня слишком большими. Я знаю, что можно заказать достаточно маленькие кисти онлайн, но я не люблю заказывать в интернете и ждать пока все придет, это буквально выводит меня из себя. Однажды я заказала кисть с собольим мехом в онлайн-магазине Sally Hansen, нарисовала ею одну полоску и окунула в ацетон, чтобы очистить, как обычно делаю со всеми кистями, а когда вынула кисть из ацетона, обнаружила, что пропал весь ворс - я не шучу. Нужно ли говорить, что я была крайне разочарована. Думаю, еще одна причина, по которой я не люблю заказывать онлайн, это то, что почта не доставляется прямо до дома, а приходится забирать посылки из отделения.. но это уже совсем другая история.

Saya
17 декабря 2015
6

Есть здесь любительницы свадебного маникюра или ногтей в сетку? Сегодня я поделюсь с вами подготовленным на еженедельный конкурс дизайном с полуполупрозрачным фоном и классическими олдскульными кончиками в стиле френч. Я использовала в нем технику двустороннего запечатывания ("сэндвич стэмпинг"), при которой штампованный рисунок или любое украшение для ногтей заключают между двумя слоями прозрачного лака. Чтобы придать маникюру свадебный вид, я добавила сетку, а также цветочные 3d-стикеры для ногтей.

polina-m
10 марта 2017

Страницы